臺詞同步字幕的制作方法

基本信息

申請?zhí)?/td> CN201510046064.X 申請日 -
公開（公告）號 CN104599693B 公開（公告）日 2018-07-13
申請公布號 CN104599693B 申請公布日 2018-07-13
分類號 G11B27/10 分類 信息存儲;
發(fā)明人 杜南山;江潮 申請（專利權(quán)）人 八方傳神數(shù)碼科技（武漢）有限公司
代理機構(gòu) 北京華沛德權(quán)律師事務所 代理人 語聯(lián)網(wǎng)（武漢）信息技術(shù)有限公司
地址 430074 湖北省武漢市東湖開發(fā)區(qū)光谷軟件園一期以西、南湖南路以南、光谷軟件園六期2幢5層205號
法律狀態(tài) -

摘要

摘要 本發(fā)明涉及自然語言處理技術(shù)領(lǐng)域，公開了一種臺詞同步字幕的制作方法，包括步驟：I、截取臺詞的音頻信息，通過自動語音識別產(chǎn)生初始字幕文件，所述初始字幕文件包括若干字幕段，以及字幕段的開始和結(jié)束時間；Ⅱ、將臺詞劇本與所述初始字幕文件進行對照，建立臺詞劇本中每句臺詞與初始字幕文件中字幕段的對應關(guān)系；Ⅲ、用臺詞劇本中的臺詞句生成新的字幕段，并在所述新字幕段上添加該字幕段的開始和結(jié)束時間，生成中間字幕文件。本發(fā)明能自動確定絕大部分臺詞字幕段的開始和結(jié)束時間，減少了人力資源代價，臺詞字母的準確度高，極大提高了視頻字幕制作的效率。