用于同聲傳譯業(yè)務(wù)的語音弱化處理方法
基本信息
申請?zhí)?/td> | CN201310055867.2 | 申請日 | - |
公開(公告)號 | CN103093754A | 公開(公告)日 | 2013-05-08 |
申請公布號 | CN103093754A | 申請公布日 | 2013-05-08 |
分類號 | G10L15/26(2006.01)I;G10L21/003(2013.01)I | 分類 | 樂器;聲學(xué); |
發(fā)明人 | 于洋;林國夫;張偉 | 申請(專利權(quán))人 | 中國對外翻譯有限公司 |
代理機構(gòu) | 上海申新律師事務(wù)所 | 代理人 | 張惠明 |
地址 | 100044 北京市西城區(qū)車公莊大街甲4號物華大廈6層 | ||
法律狀態(tài) | - |
摘要
摘要 | 本發(fā)明公開了一種同聲傳譯業(yè)務(wù)的語音弱化處理方法,主要解決現(xiàn)有技術(shù)中存在翻譯聲音與源語言聲音混音效果差的問題。本發(fā)明通過采用包括如下步驟:1)通過比較所接入通道組內(nèi)各通話方通道的語音信號的能量或幅度和優(yōu)先級設(shè)定規(guī)則,從中分析確定出最優(yōu)先通話方、次優(yōu)先通話方、單向廣播方、定向廣播方、單向接收方、定向接收方和語音信號弱化混合處理所需的通話方;2)對確定的語音弱化混合處理所需通話方的語音信號經(jīng)多重編碼和對編碼的二次優(yōu)化處理后進行語音弱化混合處理;3)在所接入通道組內(nèi)的通話方通道上依據(jù)優(yōu)先級設(shè)定規(guī)則傳送語音弱化混合處理后的語音信號的技術(shù)方案較好地解決了該問題,可用于多語種同聲傳譯服務(wù)的多方通話業(yè)務(wù)中。 |
