影院播放內(nèi)容數(shù)字文件對(duì)應(yīng)中文名稱的翻譯方法及系統(tǒng)

基本信息

申請(qǐng)?zhí)?/td> CN201910823835.X 申請(qǐng)日 -
公開(kāi)(公告)號(hào) CN110536160B 公開(kāi)(公告)日 2021-08-06
申請(qǐng)公布號(hào) CN110536160B 申請(qǐng)公布日 2021-08-06
分類號(hào) H04N21/262;H04N21/24;G06F40/58 分類 電通信技術(shù);
發(fā)明人 唐立國(guó);秦立學(xué) 申請(qǐng)(專利權(quán))人 世紀(jì)美映影院技術(shù)服務(wù)(北京)有限公司
代理機(jī)構(gòu) 廣州嘉權(quán)專利商標(biāo)事務(wù)所有限公司 代理人 何爽;景鵬
地址 100088 北京市海淀區(qū)文慧園北路9號(hào)今典花園9號(hào)樓3層
法律狀態(tài) -

摘要

摘要 本發(fā)明公開(kāi)了一種影院播放內(nèi)容數(shù)字文件對(duì)應(yīng)中文名稱的翻譯方法及系統(tǒng),該方法包括:獲取每個(gè)被監(jiān)測(cè)放映服務(wù)器當(dāng)前執(zhí)行的播放列表SPL及對(duì)應(yīng)場(chǎng)次影片排期信息;利用SPL上CPL的實(shí)際播放起止時(shí)間與影片排期信息上的播放起止時(shí)間相同,建立CPL對(duì)應(yīng)UUID與排期信息上中文名稱的對(duì)應(yīng)關(guān)系,并關(guān)聯(lián)保存,累積形成播放內(nèi)容的中文名稱數(shù)據(jù)庫(kù);利用CPL的UUID查找中文名稱數(shù)據(jù)庫(kù),并統(tǒng)計(jì)得到與該UUID對(duì)應(yīng)的每個(gè)不同中文名稱的數(shù)量,輸出數(shù)量最多的中文名稱作為CPL的翻譯結(jié)果。本發(fā)明實(shí)現(xiàn)播放內(nèi)容數(shù)字文件的快速自動(dòng)翻譯,有效解決了實(shí)際播放內(nèi)容與排期信息上播放內(nèi)容無(wú)法進(jìn)行一致性判定的難題,不僅方案簡(jiǎn)單,而且效率和準(zhǔn)確率都很高。