基于語言知識庫的機(jī)器翻譯方法與裝置
基本信息
申請?zhí)?/td> | CN200410001187.3 | 申請日 | - |
公開(公告)號 | CN1652106A | 公開(公告)日 | 2005-08-10 |
申請公布號 | CN1652106A | 申請公布日 | 2005-08-10 |
分類號 | G06F17/28 | 分類 | 計算;推算;計數(shù); |
發(fā)明人 | 宋金平 | 申請(專利權(quán))人 | 北京賽迪翻譯技術(shù)有限公司 |
代理機(jī)構(gòu) | 北京君尚知識產(chǎn)權(quán)代理事務(wù)所 | 代理人 | 邵可聲 |
地址 | 100044北京市海淀區(qū)紫竹院66號賽迪大廈五層 | ||
法律狀態(tài) | - |
摘要
摘要 | 一種基于語言知識庫的英漢機(jī)器翻譯方法,該方法根據(jù)計算機(jī)大容量存儲、高速度運算的特性,通過對英漢雙語語料進(jìn)行句型標(biāo)注,建立雙語動態(tài)句型庫,然后以句型庫為核心建立雙語轉(zhuǎn)換機(jī)制,實現(xiàn)機(jī)器自動翻譯。以及一種利用所述方法完成翻譯過程的英漢機(jī)器翻譯裝置。 |
