一種翻譯平臺的稿件分析方法

基本信息

申請?zhí)?/td> CN201510375027.3 申請日 -
公開（公告）號 CN104966103A 公開（公告）日 2015-10-07
申請公布號 CN104966103A 申請公布日 2015-10-07
分類號 G06K9/62(2006.01)I 分類 計算；推算；計數(shù);
發(fā)明人 江潮;張芃;陳鈺清 申請（專利權(quán)）人 傳語互聯(lián)（武漢）信息技術(shù)有限公司
代理機構(gòu) 北京康盛知識產(chǎn)權(quán)代理有限公司 代理人 武漢傳神信息技術(shù)有限公司;傳神語聯(lián)網(wǎng)網(wǎng)絡(luò)科技股份有限公司
地址 430073 湖北省武漢市東湖開發(fā)區(qū)光谷軟件園一期以西、南湖南路以南、光谷軟件園六期2幢6層206號
法律狀態(tài) -

摘要

摘要 一種翻譯平臺的稿件分析方法，包括：分別建立待分配稿件的稿件數(shù)據(jù)與當(dāng)前譯員池中的每個譯員的譯員數(shù)據(jù)的匹配模型，確定所述待分配稿件的稿件數(shù)據(jù)與每個所述譯員的譯員數(shù)據(jù)之間的第一匹配程度；根據(jù)所述第一匹配程度計算出所述待分配稿件的稿件數(shù)據(jù)與所述譯員池中所有譯員的譯員數(shù)據(jù)的第二匹配程度；篩選出所述第二匹配程度低于閾值的待分配稿件作為當(dāng)前時刻的疑難稿件。本發(fā)明通過提出的篩選方法，可以盡快的確定風(fēng)險稿件，從而對風(fēng)險稿件進行人工或其它操作處理，保證稿件翻譯的順利進行。