影視劇配音系統(tǒng)及其配音制作方法

基本信息

申請?zhí)?/td> CN200610066482.6 申請日 -
公開(公告)號 CN1825911A 公開(公告)日 2006-08-30
申請公布號 CN1825911A 申請公布日 2006-08-30
分類號 H04N5/262(2006.01);H04N5/278(2006.01) 分類 電通信技術;
發(fā)明人 賴嘉賓;張暉;舒葉 申請(專利權)人 北京和聲創(chuàng)景影視技術有限公司
代理機構 北京眾合誠成知識產權代理有限公司 代理人 北京和聲創(chuàng)景音頻技術有限公司;蘇州和聲創(chuàng)影影視技術有限公司
地址 100088北京市西城區(qū)新風北里甲一號2樓
法律狀態(tài) -

摘要

摘要 本發(fā)明公開了屬于影視制作技術范圍的一種影視劇配音系統(tǒng)及其配音制作方法。該系統(tǒng)包括一個數據管理系統(tǒng)和一個配音系統(tǒng),上述兩個系統(tǒng)通過一條連接線連接各自的MIDI接口,使ADR TOOL的播放時碼與音頻工作站時碼同步,再將音頻工作站電腦中的視頻窗口的畫面信號和ADR TOOL中的字幕窗口信號都輸出到一個視頻切換器中,將畫面和字幕疊加在一起出現在作畫面信號和音頻信號合成器電腦的顯示器上。配音演員通過顯示器上配音畫面以及下方相對應口型的臺詞字幕,通過字幕播放的節(jié)奏來準確的說出臺詞。本發(fā)明把原本繁瑣而漫長的配音過程,轉變得輕松而簡單,使配音演員能更直觀快捷地,更準確地進行配音,從而提高效率,簡化步驟。